Phân cảnh trong Knowing Bros gây sự chú ý trên các trang cộng đồng

Nguồn: pann

NCT Lucas gợi ý cho Yuqi lúc đang chơi trò nối từ.
(t/n: Luật là nghĩ ra từ có hai âm tiết, khá giống trò nối từ của bên mình vậy. Yuqi đang nối từ Eumak -> Akbo -> Boreum thì bị bí và Lucas gợi ý là 'neureum' thay vì một từ có dạng 'reum-XX' vì 'r' và 'n' có thể hoán đổi vị trí cho nhau)
Phản hồi bài viết: [+782][-70]
======
1. [+178][-6] "Yo what's up!!! Mình cũng vậy, cũng chăm chỉ lắm đó nha!!!!" (t/n: Lucas kết hợp hai cụm 'me too' và 나도 để tạo thành từ 'me-do')

2. [+137][-5] Ủa tui thấy bất ngờ là cậu ấy biết từ 'neureum' á (늠름 - nam tính)
3. [+124][-5] Thực ra ảnh hay dùng từ 'neureum' này lắm nè ㅋㅋㅋ
(dịch text: 180422 fanacc về NCT Lucas
OP: Lucas nè! Dạo này cậu hay nói với mọi người câu "fighting" đúng không? Ngoài câu đó ra thì cậu còn hay nói gì nữa?
Lucas: Dạo gần đây tớ hay nói "neureumhada" (nam tính)
OP: Neureumhada á?
L: Neureum!
OP: À vậy à! Cảm ơn cậu nha~
L: Huhu
Lucas nam tính ... )
4. [+100][-1] Bạn này kiểu phiên bản trẻ hơn của Park Joonhyung kết hợp với ngoại hình của Choi Minho nhỉ
5. [+78][-1] Ơ đm, có anh nào đẹp trai đến thì thầm vào tai tao như thế đầu óc chắc chả nghĩ gì được nữa ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

6. [+73][-1] Hoàng Húc Hi siêu mặn mòi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
------
Credit: pann-choa
Vtrans by Top Comments Vtrans

Share this

Related Posts

Previous
Next Post »